Support Industrielle sensorer
Support Explosion Protection
Explosion Protection

Frequency Converter with Direction and Synchronization Monitor KFU8-UFT-Ex2.D

KFU8-UFT-Ex2.D
  • 2-channel isolated barrier
  • Universal usage at different power supplies
  • Dry contact or NAMUR inputs
  • Input frequency 1 mHz ... 1 kHz
  • Current output 0/4 mA ... 20 mA
  • Relay contact and transistor output
  • Start-up override
  • Configurable by PACTware or keypad
  • Line fault detection (LFD)

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Uddrag af datablad: Tekniske data for   KFU8-UFT-Ex2.D

General specifications
Signal typeDigital Input
Supply
Connectionterminals 23, 24
Rated voltage20 ... 90 V DC / 48 ... 253 V AC 50 ... 60 Hz
Rated currentapprox. 130 mA
Power dissipation2.2 W / 3.5 VA
Power consumption2.5 W / 5 VA
Interface
Programming interfaceprogramming socket
Input
Connection sidefield side
Connectioninput I: terminals 1+, 3-
input II: terminals 4+, 6-
input III: terminals 13+, 14- (control input 1)
input IV: terminals 15+, 14- (control input 2)
Input I, II2-wire sensor, sensor acc. to EN 60947-5-6 (NAMUR) or mechanical contact
Open circuit voltage/short-circuit current8.2 V / 10 mA
Pulse durationmin. 250 µs , overlap on direction of rotation signal: ≥ 125 µs
Input frequencyrotation direction monitoring 0.001 ... 1000 Hz slip monitoring 10 ... 1000 Hz
Line fault detectionbreakage I ≤ 0.15 mA; short-circuit I > 6.5 mA
Input III, IV
Active/PassiveI > 4 mA (for min. 100 ms) / I < 1.5 mA
Open circuit voltage/short-circuit current18 V / 5 mA
Output
Connection sidecontrol side
Connectionoutput I: terminals 10, 11, 12
output II: terminals 16, 17, 18
output III: terminals 19+, 20-
output IV: terminals 21+, 20-
output V: terminals 7-, 8+
Output I, IIsignal , relay
Contact loading250 V AC / 2 A / cos φ ≥ 0.7 ; 40 V DC / 2 A
Mechanical life5 x 107 switching cycles
Energized/De-energized delayapprox. 20 ms / approx. 20 ms
Output III and IVsignal , electronic output, passive
Contact loading40 V DC
Signal level1-signal: (L+) -2.5 V (50 mA, short-circuit/overload proof)
0-signal: switched off (off-state current ≤ 10 µA)
Output Vanalog
Current range0 ... 20 mA or 4 ... 20 mA
Open loop voltagemax. 24 V DC
Loadmax. 650 Ω
Fault signaldownscale I ≤ 3.6 mA, upscale I ≥ 21.5 mA (acc. NAMUR NE43)
Transfer characteristics
Input I and II
Measurement range0.001 ... 1000 Hz
Resolutionslip monitoring: 1% frequency measurement: 0,1% of measured value; but >0.001Hz
Accuracyslip monitoring: 1% frequency measurement: 0.5% of measured value; but >0.001Hz
Measuring timefrequency measurement: < 100 ms
Influence of ambient temperature0.003 %/K (30 ppm)
Output I, II
Response delay≤ 200 ms
Output V
Resolution< 10 µA
Accuracy< 30 µA
Influence of ambient temperature0.005 %/K (50 ppm)
Accuracy0.1 %
Galvanic isolation
Input I, II/other circuitsreinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 Veff
Input III, IV/power supplyreinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 Veff
Output I, II/other circuitsreinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 Veff
Mutual output I, II, IIIreinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 Veff
Mutual output I, II, IV reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 Veff
Output III, IV/power supplyreinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 Veff
Output III, IV/input III, IVbasic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 Veff
Output III, IV/Vbasic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 Veff
Output V/power supplyreinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 Veff
Interface/power supplyreinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 Veff
Interface/output III, IVbasic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 Veff
Indicators/settings
Display elementsLEDs , display
Control elementsControl panel
Configurationvia operating buttons
via PACTware
Labelingspace for labeling at the front
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
Directive 2014/30/EUEN 61326-1:2013 (industrial locations)
Low voltage
Directive 2014/35/EUEN 61010-1:2010
Conformity
Electromagnetic compatibilityNE 21:2006
Degree of protectionIEC 60529:2001
InputEN 60947-5-6:2000
Ambient conditions
Ambient temperature-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Mechanical specifications
Degree of protectionIP20
Connectionscrew terminals
Mass300 g
Dimensions40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) (W x H x D) , housing type C2
Height119 mm
Width40 mm
Depth115 mm
Mountingon 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Data for application in connection with hazardous areas
EU-type examination certificateTÜV 99 ATEX 1471
MarkingEx-Hexagon II (1)G [Ex ia Ga] IIC
Ex-Hexagon II (1)D [Ex ia Da] IIIC
Ex-Hexagon I (M1) [Ex ia Ma] I
Supply
Maximum safe voltage253 V AC / 125 V DC (Attention! Um is no rated voltage.)
Input I and IIterminals 1+, 3-; 4+, 6-: Ex ia
Voltage Uo10.1 V
Current Io13.5 mA
Power Po34 mW (linear characteristic)
Input III and IVterminals 13+, 14-; 15+, 14- non-intrinsically safe
Maximum safe voltage Um40 V (Attention! Um is no rated voltage.)
Output I, IIterminals 10, 11, 12; 16, 17, 18 non-intrinsically safe
Maximum safe voltage253 V (Attention! The rated voltage can be lower.)
Contact loading253 V AC/2 A/cos φ > 0.7; 40 V DC/2 A resistive load (TÜV 99 ATEX 1471)
Output III and IVterminals 19, 20, 21 non-intrinsically safe
Maximum safe voltage Um40 V (Attention! Um is no rated voltage.)
Output Vterminals 8+, 7- non-intrinsically safe
Maximum safe voltage Um40 V DC (Attention! Um is no rated voltage.)
InterfaceRS 232
Maximum safe voltage40 V (Attention! Um is no rated voltage.)
Galvanic isolation
Input I, II/other circuitssafe electrical isolation acc. to IEC/EN 60079-11, voltage peak value 375 V
Directive conformity
Directive 2014/34/EUEN IEC 60079-0:2018 , EN 60079-11:2012
International approvals
FM approval
Control drawing16-538FM-12
IECEx approval
IECEx certificateIECEx TUN 04.0007
IECEx marking[Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I
General information
Supplementary informationObserve the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.

Classifications

SystemClasscode
ECLASS 13.027210128
ECLASS 12.027210128
ECLASS 11.027210128
ECLASS 10.0.127210128
ECLASS 9.027210128
ECLASS 8.027210190
ECLASS 5.127210121
ETIM 9.0EC002918
ETIM 8.0EC002918
ETIM 7.0EC002918
ETIM 6.0EC002918
ETIM 5.0EC002475
UNSPSC 12.139121007

Details: KFU8-UFT-Ex2.D

Datasheet: KFU8-UFT-Ex2.D

DatasheetFil typeFil størrelse
Datasheet KFU8-UFT-Ex2.DPDF936 KB
Fiche de données KFU8-UFT-Ex2.DPDF1000 KB
Datenblatt KFU8-UFT-Ex2.DPDF936 KB
Datasheet KFU8-UFT-Ex2.DPDF1047 KB
Hoja de datos KFU8-UFT-Ex2.DPDF1002 KB

Documents: KFU8-UFT-Ex2.D

ManualsFil typeFil størrelse
ManualPDF3685 KB
Manual KF**-UFT-(Ex)2.DPDF1611 KB
HandbuchPDF3693 KB
Handbuch KF**-UFT-(Ex)2.DPDF1422 KB
Manual KF**-UFT-(Ex)2.D / Handbuch KF**-UFT-(Ex)2.DPDF2361 KB
Instruction leaflets
Operator card KF**-UFT-**2.D / Bedienkarte KF**-UFT-**2.DPDF831 KB
Instruction manuals
ИнструкцииPDF166 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF327 KB
Návod k poużitíPDF160 KB
Instruktions manualPDF159 KB
Instruction manualPDF166 KB
KasutusjuhendPDF156 KB
KäyttöohjePDF155 KB
Manuel d'instructionsPDF162 KB
BetriebsanleitungPDF166 KB
Οδηγίες χρήσηςPDF169 KB
HandleidingPDF161 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF160 KB
Használati útmutatóPDF161 KB
Manuale di istruzioniPDF160 KB
Lietošanas pamācībaPDF159 KB
Instrukciju vadovasPDF161 KB
Instrukcja obsługiPDF162 KB
Manual de instruçõesPDF161 KB
Manual de utilizarePDF159 KB
Návod na poużitiePDF159 KB
Navodila za uporaboPDF158 KB
Manual de instruccionesPDF162 KB
ManualPDF157 KB
Application reports
Application Report - Biological Cleaning of Wastwater and Secondary Sedimentation StagePDF566 KB
Application Report - Energy Generation in Wastwater Treatment PlantsPDF532 KB
Application Report - Generating Electricity in Coal-Fired Power PlantsPDF412 KB
Application Report - Sand Trap and Preliminary Sedimentation StagePDF448 KB
Application Report - Screening Systems in Sewage Treatment PlantsPDF577 KB
Application Report - Sicherer Brennstofftransport in KohlekraftwerkenPDF391 KB
Application Report - Water Inlet in Wastewater Treatment PlantsPDF526 KB
Applikationsbericht - Biologische Abwasserreinigung und NachklärungPDF568 KB
Applikationsbericht - Energiegewinnung in KläranlagenPDF535 KB
Applikationsbericht - Rechenanlagen in KläranlagenPDF578 KB
Applikationsbericht - Sandfang und VorklärungPDF434 KB
Applikationsbericht - Sicherer Brennstofftransport in KohlekraftwerkenPDF393 KB
Applikationsbericht - Stromerzeugung in KohlekraftwerkenPDF416 KB
Applikationsbericht - Wasserzulauf in KläranlagenPDF527 KB
Documents
Installation and configuration guide Device Type Manager (DTM)PDF8665 KB
Installations- und Konfigurationsanleitung Device Type Manager (DTM)PDF8463 KB

CAD+CAE: KFU8-UFT-Ex2.D

CADFil typeFil størrelse
CAD 3-D / CAD 3-DSTP2722 KB
CAD Portal / CAD PortalLINK---
EPLAN
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data PortalLINK---
EPLAN macro EDZ / EPLAN Makro EDZEDZ81 KB

Software: KFU8-UFT-Ex2.D

Device type managers (DTM)Fil typeFil størrelse
DTM Collection Interface Technology 2 / DTM Collection Interface Technology 2ZIP32633 KB
Software Tools
PACTware 4.1 SP6 / PACTware 4.1 SP6ZIP43327 KB
PACTware 5.0 / PACTware 5.0ZIP44203 KB

Tilhørende produkter: KFU8-UFT-Ex2.D

Matching System Components
Device DTM, For K-, E- and H-System, Frame application, like e. g. PACTware, must be installed separatelypa
Universal DTM host platform, For all DTMs of Pepperl+Fuchs, Approved FDT/DTM technology, Free of charge, Download from Pepperl+Fuchs websitepa
Isolated USB interface cable, Used with K-, E- and H-System devices, Used with PACTwarepa
Cable trunking is integrated in the mounting profile, Safe spacious separation of field and control signals, No additional cable guides necessary, Standard length 1.8 m (5.8 ft), simple to customize to application space, With mounting aidspa
Accessories
1-channel, Dry contact input, For line fault detection (LFD)pa
1-channel, Precision resistor, Conversion of 0 mA ... 20 mA/0 V ... 5 Vpa
1-channel, Precision resistor, Conversion of 4 mA ... 20 mA/2 V ... 10 Vpa
3-pin screw terminal, For KF modules of K-System, Packaging unit: 5 pieces greenpa
3-pin screw terminal, For KF modules of K-System, Packaging unit: 5 pieces bluepa
Coding of K-System terminal blocks, Coding of LB/FB-System front sockets, Packaging unit: 20 x 6 coding pinspa
Generelle bemærkninger vedr. produktoplysninger fra Pepperl+Fuchs
Safety Products Selector

Choose from various selection criteria like safety integrity level, performance level, device function, and signal type and find the SIL/PL assessed device that you are looking for.

Pepperl+Fuchs A/S
Kirkebjerg Allé 90
DK-2605 Brøndby
Denmark
info@dk.pepperl-fuchs.com
phone +45 7010 4210

© 2024 Alle rettigheder forbeholdt.

Pepperl+Fuchs er markedsledende indenfor udvikling og fabrikation af elektroniske sensorer og komponenter til det globale automatiseringsmarked. Kontinuerlig innovation, kombineret med høj kvalitet og stabil vækst har sikret uafbrudt succes gennem mere end 70 år. Pepperl+Fuchs har 6.300 ansatte på verdensplan og har produktionsfaciliteter i Tyskland, USA, Singapore, Ungarn, Indonesien og Vietnam; de fleste ISO 9001 certificerede.